Weather Forecast


Police, sheriff reports from Red Wing and surrounding area

Police tickets

Monday: Patrick Cline, Welch, no proof of insurance.

Tuesday: Alfredo Pena, 228 E. Fifth St., speeding (50-30); Sharon Luhmann, Lake City, speeding (66-55); William Dinsmore, 211 Pine St., no Minnesota drivers license, no insurance, expired registration.

Sheriff's tickets

Sunday: Tony Green, Millville, Minn., no proof of insurance.

Monday: Richard Grendahl, Pine Island, violation of restraining order.

Jail book-ins


Dean Zent, 40, Lakeville, Minn., board for Dakota County.

Charles Simmons, 36, Inver Grove Heights, Minn., board for Dakota County.

Scott Jugasek, 36, Apple Valley, Minn., board for Dakota County.

Michael Martinson, 37, Burnsville, Minn., board for Dakota County.

Melvin Cooper, 33, Minneapolis, board for Dakota County.

Alan Glewwe, 44, Apple Valley, board for Dakota County.

Corey Magle, 24, 2118 Pioneer Road, by Washington County, warrant for probation violation.

Michael Lubecke, 35, Cannon Falls, by sheriff, fifth-degree controlled substance crime.

Property damage

A 16-year-old Red Wing male was arrested Tuesday morning after breaking a window at school. Officers had confronted the boy because it was believed he had been drinking. The boy then became agitated and broke a window. He was removed and placed at Minnesota Correction Facility-Red Wing. Report is being forwarded to county attorney.


Majerus Garage, Bellechester, reported Monday that someone stole Coke machine valued at $800 from outside that business.

Pierce County

Jail book-ins

Jan. 7

Sandy Bardwell, 36, Minneapolis, by Prescott police, forgery; released.

Brian Helmueller, 19, River Falls, probation hold; released.

Jan. 8

Benjamin Hohmann, 17, Bay City, by sheriff, possession of marijuana, possession of drug paraphernalia; released.


Jack Johnson, 20, Hager City, 60-day sentence, battery, resisting officer.

Joseph Flo, 22, Maiden Rock, by sheriff, probation hold; released to St. Croix County.


Pawel Cybulski, 46, River Falls, by River Falls police, DWI; released.


Kenneth Diercks, 34, Hager City, by Pierce County, driving after revocation.


Kimberly Smith, 35, Ellsworth, by Ellsworth police, DWI; released.

Cynthia Cesarez-Hutterer, 40, Menonomie, Wis., by sheriff, DWI; released.

Charles Holland, 31, Maiden Rock, by sheriff, warrant; released.


Darren Moon, 20, River Falls, 10-day sentence, reckless driving.


John Krebsbach, 2435 Langsdorf Ave., Red Wing, reported that between 5 a.m. and 8 a.m. Jan. 5 someone broke into summer home owned by his parents on 831st Street in Hager City. Door was kicked in and TV, VCR, two jewelry boxes and a vacuum cleaner were stolen.

Ellsworth Police

Jan. 6: Chad Pasch, Ellsworth, speeding.

Jan. 7: Jason Kearns, Bay City, seat belt.

Jan. 8: Aaron Ebensperger, Plum City, disorderly conduct.